最近更新的BLOG列表
最新更新的文章列表
精彩推荐列表
潮平两岸阔 风正一帆悬
2008-06-02 09:07:55.0
——王湾《次北固山下》赏析
次北固山下 唐·王湾
客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。
海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达,归雁洛阳边。
这首诗是作者羁旅思乡之作。在旅途中诗人泊舟江南北固山下,为江南春早和长江两岸壮美秀丽的风光所陶醉,由此触发了不尽的乡思,抒发了飘泊羁旅之中神驰故里的情怀。全诗感情深切,韵律和谐,清丽精警,不饰雕琢。
“客路青山下,行舟绿水前。”远在他乡的游子,来到郁郁青青的北固山下,万里长江碧波荡漾,我乘着一只小船在江面上漂流。
“潮平两岸阔,风正一帆悬。”涨潮时江水漫无际崖,水面变得辽阔无边。晓风徐徐,波涛不惊,一叶白帆顺风在高远的江天上飘荡。
“海日生残夜,江春入旧年。”一轮红日从东海上升起,灿烂的光辉驱走了残夜,冲破了黎明前的黑暗。江面辽阔,水天一线,大江弥漫着温暖和煦的气息,旧年尚未过去,江南的春天却提前来到了。
“乡书何处达,归雁洛阳边。”冬去春来,征雁北归,我是多么思念可爱的家乡,早已写好的家书,如何寄回家园?掠过长空的北归鸿雁啊,请为我捎上一封家书吧,把它捎到洛阳交给我的亲人。
作者:
王湾(693~751),洛阳(今河南洛阳)人。唐代诗人。玄宗先天年间进士。开元初年任荥阳主薄,曾参与编纂《群书四部录》,后任洛阳尉。王湾博学工诗,曾往来吴楚间,多有著述,其诗收录在《全唐诗》一卷,十首。
注释:
①次:停泊。北固山:在今江苏省镇江市北,三面临江,倚长江而立。
②客路:旅途。青山:指北固山。
③绿水:指长江。连上两句,大意是说,旅途舟行于青山绿水之间。这里的“客路”和“行舟”是互文见义的。
④潮平:指江水上涨,与江岸齐平。
⑤风正:顺风。
⑥海日:指长江下游宽阔的江面上升起的太阳。残夜:指天将破晓之前。
⑦江春:指江上景物萌动的春意。入旧年:是说旧年尚未终结,江南就弥漫了早春的气息。
⑧乡书:指寄给家乡亲人的书信。
⑨归雁;这里指北归的雁。这句的意思是希望北归的鸿雁能将家信捎到故乡洛阳。传说中有鸿雁传书的故事。
次北固山下 唐·王湾
客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。
海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达,归雁洛阳边。
这首诗是作者羁旅思乡之作。在旅途中诗人泊舟江南北固山下,为江南春早和长江两岸壮美秀丽的风光所陶醉,由此触发了不尽的乡思,抒发了飘泊羁旅之中神驰故里的情怀。全诗感情深切,韵律和谐,清丽精警,不饰雕琢。
“客路青山下,行舟绿水前。”远在他乡的游子,来到郁郁青青的北固山下,万里长江碧波荡漾,我乘着一只小船在江面上漂流。
“潮平两岸阔,风正一帆悬。”涨潮时江水漫无际崖,水面变得辽阔无边。晓风徐徐,波涛不惊,一叶白帆顺风在高远的江天上飘荡。
“海日生残夜,江春入旧年。”一轮红日从东海上升起,灿烂的光辉驱走了残夜,冲破了黎明前的黑暗。江面辽阔,水天一线,大江弥漫着温暖和煦的气息,旧年尚未过去,江南的春天却提前来到了。
“乡书何处达,归雁洛阳边。”冬去春来,征雁北归,我是多么思念可爱的家乡,早已写好的家书,如何寄回家园?掠过长空的北归鸿雁啊,请为我捎上一封家书吧,把它捎到洛阳交给我的亲人。
作者:
王湾(693~751),洛阳(今河南洛阳)人。唐代诗人。玄宗先天年间进士。开元初年任荥阳主薄,曾参与编纂《群书四部录》,后任洛阳尉。王湾博学工诗,曾往来吴楚间,多有著述,其诗收录在《全唐诗》一卷,十首。
注释:
①次:停泊。北固山:在今江苏省镇江市北,三面临江,倚长江而立。
②客路:旅途。青山:指北固山。
③绿水:指长江。连上两句,大意是说,旅途舟行于青山绿水之间。这里的“客路”和“行舟”是互文见义的。
④潮平:指江水上涨,与江岸齐平。
⑤风正:顺风。
⑥海日:指长江下游宽阔的江面上升起的太阳。残夜:指天将破晓之前。
⑦江春:指江上景物萌动的春意。入旧年:是说旧年尚未终结,江南就弥漫了早春的气息。
⑧乡书:指寄给家乡亲人的书信。
⑨归雁;这里指北归的雁。这句的意思是希望北归的鸿雁能将家信捎到故乡洛阳。传说中有鸿雁传书的故事。
文章评论
[以下网友留言只代表其个人观点,不代表中华网的观点或立场]